last winter

I should never have let you leave Tara last winter.

去年冬天,我本不该你离开塔拉.

His eyes twinkle with pleasure every time he remembers last winter.

每次他想起那个冬天，他的眼睛都闪着愉快的光。

Last winter the commander of the Basij paramilitary force General Naghdi used this theme to criticize nuclear negotiations with the Americans.

去年冬天，准军事力量组织Basji（伊斯兰武装力量动员队）的指挥官Naghdi将军就曾就这个方面来批评伊朗与美国进行的核谈判。

Our ( water ) pipes froze ( up ) ( ie were blocked with ice ) last winter.

去年冬天,我们的 ( 水 ) 管子冻了.

I'm close to five pounds lighter than I was last winter.

我比去年冬天时要减轻将近五磅。

At last winter came to an end.

冬天终于结束了。

Several people were found lying dead in the street during the bigfreeze last winter.

去冬严寒期街上发现好几具尸体.

After they began dating last winter, she took a role in the Showtime show as a lesbian palm reader.

他们去年冬天开始约会后，她开始在Showtime的节目扮演一个看手相的女同性恋角色。

Last winter, ice thickness has contracted 19 % which sets a record.

去年冬季, 海冰的厚度收缩了创纪录的19%.

I began jogging last winter.

我去年冬天开始跑步.

We were snowed in for three days last winter.

去年冬天我们被大雪困了三天。

Look! It's snowing. Winter is here at last.

瞧，下雪了。终于是冬天了。

The weather was very changeable last winter.

去年冬天天气变化无常。

The Paris couturiers showed their collections for winter last week.

上周，巴黎的时装设计师们展示了他们的冬季时装作品。

There was adequate rain and snow last winter.

去年冬天雨雪充足.

In Washington last winter, Marquis met with people from the National Geographic Speakers Bureau, because that's what explorers do ( and pretty much have always done): come home and sell their stories.

去年冬天，马奎斯在华盛顿与国家地理演讲局（National Geographic Speakers Bureau）的工作人员见面，因为探险家就是这样（他们基本都试过）：回家，把自己的故事写成书卖掉。

In a study published last winter in the European Journal of Social Psychology, sexy ladies between the ages of 18 and 35 were filmed while scissoring through a corridor, then asked to watch the tape of themselves being literally objectified for their looks.

《欧洲社会心理学杂志》去年冬天刊登了一项研究：将年龄介乎18到35岁的性感女子们经过走廊时的优雅姿态拍摄下来，然后给她们看这些录影带，看着自己如同花瓶般被物化对待。

We didn't do too badly for wood last winter.

去冬我们的木柴供应还挺不错.

We went to New Zealand last winter.

我们去年冬天去了新西兰。

Will the bad weather of last winter repeat itself this year?

去年冬天的坏气候今年还会出现 吗 ?

Last winter the snow lay thick on the ground.

去年冬天,地上积雪很厚.

John got engaged to her when travelling last winter.

去年冬天旅行时,约翰与她订了婚.

Shares, by definition, are much more expensive than they were last winter.

单纯就股价而言, 股票已经比去年冬季时贵了许多.

I'm close to five pounds lighter ( heavier ) than I was last winter.

我比去年冬天时要减轻 ( 加重 ) 将近五磅.

Coco Chanel passed away in 1971. Pneumonia carried him off last winter.

可可？香奈尔于1971年逝世。他去年患肺炎逝世了。

'We take it all in and we spew out a cocktail.' Plus, he notes, last winter, when designers were creating their Fall 2014 collections, 'it was very cold.'

他还说，另外，去年冬天设计师在设计2014年秋季新品时，天气非常寒冷。

He was home only last winter.

他去年冬天还回家来着.

We used 10 tons of coal last winter.

去年冬天我们用了10吨煤.

We were snowed in for three days last winter by the blizzards.

去年冬天,一场暴风雪把我们困在家里三天没出门.

Last winter she was knocked down by a snow plough.

去年冬天，她被一辆铲雪车撞到了。